¿Tu hijo se frustra cuando algo no le sale perfecto? ¿Se rinde cuando un error arruina lo que estaba haciendo? LOS ERRORES ME HACEN CRECER / MISTAKES HELP ME GROW es el segundo libro de la serie bilingüe de resiliencia para niños de 5 a 9 años. A través de la historia de Leo — un niño de 7 años que trabaja en un dibujo para un concurso de arte — tu hijo descubrirá que los errores no arruinan lo que estamos creando: a veces son la parte más interesante. Leo tiene su monstruo perfectamente imaginado. Pero un accidente con pintura mancha el dibujo y parece arruinarlo todo. Cuando está a punto de rendirse, su maestra le hace una sola pregunta que lo cambia todo: "¿Y si esa mancha fuera parte del monstruo?" Lo que viene después sorprende incluso a Leo. ¿POR QUÉ PADRES Y MAESTROS LO ELIGEN? Historia bilingüe completa en español E inglés — perfecta para familias latinas, clases de español y aulas bilingües 6 actividades interactivas: colorear al monstruo de Leo, laberinto del arte, preguntas de reflexión, dibuja tu propio monstruo, sopa de letras bilingüe y promesa personal Enseña growth mindset de forma visual y emocional, sin sermones Especialmente útil para niños perfeccionistas o que se frustran fácilmente Lenguaje accesible para prelectores y lectores iniciales (ages 5-9) Ideal como regalo de cumpleaños, regreso a clases o para el aula de arte ¿QUÉ APRENDE TU HIJO? • Que equivocarse no es el fin del proceso — es parte de él • Que la creatividad a veces nace de lo inesperado • Que seguir intentando (aunque sea con enojo) abre puertas nuevas • Vocabulario de growth mindset en español e inglés LIBRO 2 DE LA SERIE BILINGÜE DE RESILIENCIA ¿Ya leíste el Libro 1? Cada volumen explora una habilidad emocional diferente con el mismo formato bilingüe y de actividades. La serie completa: Cuando Me Caigo, Me Levanto · Los Errores Me Hacen Crecer · y más. Perfecto para: niños perfeccionistas · familias latinas · clases de arte · terapia infantil · aulas bilingües · regalo para niños 5-9 años --- Does your child get frustrated when something does not come out perfect? MISTAKES HELP ME GROW is the second book in the bilingual resilience series for kids ages 5-9. Through Leo's story — a 7-year-old working on an art contest drawing — children discover that mistakes do not ruin what we create: sometimes they become the most interesting part. Perfect for: perfectionist kids · Latino families · art class · bilingual classrooms · birthday gifts ages 5-9